ISO 21018-1, Phiên bản đầu tiên, ngày 15 tháng 4 năm 2008 – Công suất chất lỏng thủy lực – Giám sát mức độ ô nhiễm hạt của chất lỏng – Phần 1: Nguyên tắc chung

Tiêu chuẩn này quy định các phương pháp và kỹ thuật có thể áp dụng để giám sát mức độ ô nhiễm hạt trong các hệ thống thủy lực. Nó cũng mô tả giá trị tương đối của các kỹ thuật khác nhau để có thể chọn đúng màn hình cho một ứng dụng nhất định.

Các kỹ thuật được mô tả trong phần này của ISO 21018 là phù hợp để giám sát

mức độ sạch chung trong hệ thống thủy lực,

sự tiến bộ trong các hoạt động tuôn ra,

thiết bị hỗ trợ và giàn thử nghiệm.

Tiêu chuẩn này cũng có thể áp dụng cho các chất lỏng khác (ví dụ: chất bôi trơn, nhiên liệu và chất lỏng chế biến).

CHÚ THÍCH: Các thiết bị được sử dụng để theo dõi sự nhiễm bẩn của hạt không được coi là hoặc được cho là máy đếm hạt, ngay cả khi chúng sử dụng các nguyên tắc vật lý giống như máy đếm hạt.