IEC 62841-3-13, Phiên bản đầu tiên, tháng 2 năm 2017 – Dụng cụ cầm tay vận hành bằng động cơ điện, dụng cụ có thể vận chuyển và máy móc làm cỏ và sân vườn – An toàn – Phần 3-13: Yêu cầu riêng đối với máy khoan có thể vận chuyển

Điều khoản này của Phần 1 có thể áp dụng được, ngoại trừ các trường hợp sau:

Thêm vào:

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các mũi khoan có thể vận chuyển, có trục quay được nạp bằng tay, có công suất mâm cặp tối đa là 13 mm.

CHÚ THÍCH 101: Máy khoan vận chuyển còn được gọi là máy khoan để bàn hoặc máy khoan ép.

Phần này của IEC 62841 không áp dụng cho máy khoan tĩnh.

Phần này của IEC 62841 không áp dụng cho máy khoan cánh tay hướng tâm.

Phần này của IEC 62841 không áp dụng cho chân đế máy khoan từ và động cơ máy khoan.

CHÚ THÍCH 102: Chân đế máy khoan từ và động cơ khoan sẽ được đề cập trong phần tương lai của IEC 62841-3.

CHÚ THÍCH 103: Ở Châu Âu (EN 62841-3-13), các điều kiện sau được áp dụng:

Máy khoan cánh tay xuyên tâm và máy khoan tĩnh được bảo hộ bởi EN 12717.